都话读ê［ε］韵的字，普通话分别读作e韵如“格客核这车社热得特勒”、

o韵 如“伯迫墨”、

ai韵如“白拍麦摘拆”、

ei韵如“黑北肋”等。

3、成都话里的韵母io为普通话所没有。

成都话读io韵的字都是古入声字。

普通话分别读作u韵如“卒促肃俗速宿”、

ü韵如“育域菊曲续蓄”、

ue韵如“约觉却学略”、

iao韵如“药钥脚”、

［i］韵如“役疫”。

4、成都话里的韵母iai为普通话所没有。

成都话读iai韵的字，普通话除“延”字外一律读作ie韵，如“解介戒谐邂械”等。

5、成都话里的韵母uê为普通话所没有。

成都话读uê韵的字，普通话读作uo韵，如 “国扩括阔廓或获”等。

6、成都话有前鼻韵en、in，但没有后鼻韵eng、ing。

因此“人民”和“人名”不分，“老陈”与“老程”无别，都读作前鼻韵。

7、成都话只有舌尖前随声韵母［-i］，没有舌尖后随声韵母［i-］。

那些即将消失的四川方言词汇三月天