第三章:爱诺的命运(渴望推荐与收藏)(6 / 6)

大河经过,从拉伯兰的海湾跨过,他捕到了不少鱼,可是却没有一条是他想要的,那个阿赫多的宠儿,韦拉摩的美丽的少女,波浪最年轻的女儿。

维纳莫宁低垂着头,深深的哀悼着,他将帽子拉倒一边,细细哀想道“她再也不会回来了,我等了她许多年,我想了她半个世纪,我的气力一天天的在衰弱,我的智慧一天天的在退步……韦拉摩的水中的少女,波浪的女儿,我是多么的想她来到我的船里,做我的妻子,像鸽子一样的躺在我的怀里。”

他又徘徊了一会后方才长吁短叹的向着家中走去。

他回到了家,却未曾听见杜鹃的歌唱,他不禁想道“为何杜鹃不再歌唱了呢,从前它总是不分昼夜的歌唱着。可是现在它却安静了下来,不在为我歌唱。”

维纳莫宁伤心欲绝,久久无法思考,他来到了父母亲的坟头求助,他如此想着“我的母亲如若苏醒,或许可以给我建议,告诉我如何做才能支持我的不幸,使忧愁不会将我压倒,使悲哀不会将我毁灭。”?

地底传来言语“你的母亲已经苏醒…………出去旅游吧,出去转转吧。去波赫亚。那儿的姑娘更加的美丽,他们的舞姿轻盈,行动敏捷优雅,不像尤戈的懒姑娘,不像拉伯兰的笨女儿。”

————————————————

?。浴帚是卡勒瓦拉在冬天使用的一种洗澡用具,它可以用来促进血液循环。浴帚会在夏天叶子最柔软的时候做成,然后等其慢慢干燥。在每次使用之前,会将它浸泡在热水之中,待其变软之后,会散发出一种香气。

?。堆房在芬兰语中堆房可解释为女孩子的闺房。同时储物间也可以被叫做堆房。

?。古达尔(kuutar)月亮女神。

在卡勒瓦拉的神话故事中,祂总是已美人的形象出现,她拥有月亮的金子,能够纺织出精美的布匹与饰品,所以在卡勒瓦拉,年轻的少女们会请求古达尔给予她们一些金饰和衣服。

?。白韦达尔(?iv?t?r)太阳女神。

在古芬兰语的词源中,祂的名字代表了光与生命,直到基督到来之后,圣母玛利亚方才将祂所取代。

在卡勒瓦拉的神话故事中,祂总是已美人的形象出现,她拥有太阳的银子,能够纺织出精美的布匹与饰品,所以在卡勒瓦拉,年轻的少女们会请求白韦达尔给予她们一些银饰和衣服。

?。湖在卡勒瓦拉,湖有时与海的词意是相同的。

?。在斯堪的纳维亚与维洛民风民俗中,去父母的坟头求助或求教是非常常见的。

(祂即是不朽。而伊尔玛达尔目前似乎尚未有过死亡实证)