餐桌上,两个人脑袋抵着脑袋,吃起了拉面。
李知恩抬头看着赵希明,想了一下,假装随意的说道“希明,你知道在我们这里吃泡面有另外一层意思吗?”
“什么?不知道。”
晚上在警局随便吃了一点,赵希明纵然是没有使用变态器,还是觉得有些饿了,他埋头吃着面,说的话也是含糊不清。
“这你都不知道?”
李知恩有些不满。
你又在假装听不懂是吧?明明大家都知道的。
“吃了拉面再走啊,这句话我们国家的年轻人应该都知道”
听到她这样说,赵希明顿了一下,虽然他确实是不太清楚,但想来估计是有那一方面的意思。
想了想,赵希明还是摇头说道“我小时候就搬去美利坚了,三年前才来这里,这个我是真的不知道。”
“哦”
李知恩终究是面皮薄,没敢大胆的点破,在心里哼了一声,然后直接举起碗,整张脸都埋在了碗里,仰头喝着面汤。
看着她的姿势,赵希明轻轻的笑了一下,等到她放下了碗,突然问道“知恩,大后天是什么日子你知道吗?”
“嗯?大后天”
想了想,李知恩摇了摇头,“大后天是五月二十号,也不是什么节日呀。”
说着,发现赵希明眼神奇特的盯着自己,于是好奇的问了一句。
“是我记错了吗?”
“不是。”
赵希明微微地摇了一下头,好像是下定了决心一般,拿起了放在一旁的李知恩的手机,交给了她,并且说道“知恩,你打开翻译器。”
“嗯?”
李知恩莫名其妙的看了赵希明几眼,奇怪的打开了翻译软件,然后问道“昂,然后呢?”
“你输入5,翻译成中文。”
“什么啊,翻译成中文干什么?”
“哎你就照着做吧。”
“知道了。”
李知恩不明所以,按照赵希明说的话,之后一步步的进行着操作,一直到听完手机中最后翻译出来的“2”的中文声音,她慢慢的抬头看着不再说话的赵希明,想了一下,目光中透露着怀疑,“你想干什么?又用中文骂我?”
“”
盯着状态诡异的赵希明,李知恩突然想了起来,话题跑到了一边,“不过我有个问题,之前忘记问你了,你怎么经常做中餐啊,还会中文,你在那留过学吗?”
“没有,就是会了。”
赵希明倒是能从原主的记忆中找得到借口,但是当务之急不是那个。
他想了想,把手机拿到自己的手上,过了一会儿,在文本框里输入了三个字,然后示意给凑了过来的李知恩看。
很快,李知恩瞄了一眼,看到那几个方方正正的方块字后,看向赵希明,轻快地问道“什么意思啊?”
说完,又瞄了一眼,抬起手指就要点击翻译键,“我来翻译。”
“别。”
“”
看着急忙把手机拿开的赵希明,李知恩心里愈发觉得古怪,也越来越好奇起来,“希明,手机给我。”
“先等会”
赵希明手臂拉长,想了想,把手机音量调到最大,并点击了一下中文下面的小喇叭。
心想,字你不认识,但是声总能听出来吧。
他看向表情变化的李知恩,终于松了一口气。
“希明。”
李知恩盯着赵希明,仿佛要从他脸上瞧出花来,过了几秒,她忽然笑了起来,开朗的问道“刚才那什么意思呀,华国话我听不懂的。”
说完,笑容嫣然的直视着赵希明的眼睛。
赵希明同样也看着李知恩,想了半晌,还是没有明白。
这时李知恩好像是轻